Ant (Original Vocaloid Kaai Yuki Lyrics)

Ant (Original Vocaloid Kaai Yuki Lyrics)

A Poem by Aoharu_Kale
"

A song about being small.

"
Title: Ant (アリ - Ari)
Singer: Vocaloid Kaai Yuki (歌愛ユキ)
Lang: Japanese (-本語 - Nihongo)
By: Aoharu (アオハル)

*** ENG:

I
am small.
I know.
Sad,
Right?

Despair
comes
from
my heart.

Everyone
is tall.
Like
trees are.

I
am small.
I know.
Sad,
Right?

Do not talk
about my size please.
Understand?

"You
are beautiful."
I
don't believe you.

But,
Now,
I understand.
I
am beautiful.

I
am beautiful.
I know.
Wonderful,
Right?

The world
is a beautiful place.
Short people and
Tall people
are here.
all very beautiful.

I
am small.
I know.
But,
I also
am very beautiful.
We all are.
Short and Tall people.

*** JPN:

私は (Watashiwa)
小さいです。(chiisai desu.)
わかります。(Wakarimasu.)
™-いです (Kanashii desu)
ね。(Ne?)

絶望は (Zetsubouwa)
私の (watashino)
心から (kokoro kara)
来る。(kuru.)

みなさ"は (Minasanwa)
せが高いです。(sega takai desu.)
木のよう (Ki no you)
です。(desu.)

私は (Watashiwa)
小さいです。(chiisai desu.)
わかります。(Wakarimasu.)
™-いです (Kanashii desu)
ね。(Ne?)

-
-
わかりますか。(Wakarimasu ka?)

「あなたは (Anatawa)
美-いです。」 (utsukushii desu.)
私は (Watashiwa)
あなた' (anatawo)
-"じないです。(shinjinai desu.)

でも、(Demo, )
いま、(Ima, )
わかりま-た。(Wakarimashita.)
私は (Watashiwa)
美-いですよ。(utsukushii desuyo.)

私は (Watashiwa)
美-いです。(utsukushii desu.)
わかります。(Wakarimasu.)
素晴ら-いです、(Subarashii desu, )
ね。(Ne?)

せかいは (Sekaiwa)
美-い (utsukushii)
ば-ょです。(basho desu.)
""で、(Kokode, )
短い人と (sega mijikai hito to)
高い人が (sega takai hito ga)
います。(imasu.)

すべての (Subeteno)
とても (totemo)
美-いです。(utsukushii desu.)

私は (Watashiwa)
小さいです。(chiisai desu.)
わかります。(Wakarimasu.)
でも、(Demo, )
私も (watashimo)
とても (totemo)
美-いです。(utsukushii desu.)
私たちは (Watashitachiwa)
すべての (subeteno)
います。(imasu.)
せが短い人と (Sega mijikai hito to)
せが高い人。(sega takai hito.)

© 2013 Aoharu_Kale


Author's Note

Aoharu_Kale
Not all of the Japanese is fully translated. Some of the Japanese lyrics are not showing up properly.

My Review

Would you like to review this Poem?
Login | Register




Request Read Request
Add to Library My Library
Subscribe Subscribe


Stats

345 Views
Added on April 5, 2013
Last Updated on April 5, 2013
Tags: vocaloid, kaai yuki, ant, ari, japanese, english, original lyrics, lyrics, song, original

Author

Aoharu_Kale
Aoharu_Kale

About
I'm dyslexic. :/ I write mainly fanfiction and song lyrics, but I'm working on some original fiction also. I really like other cultures, anime/manga, horror, pop, metal, creeypasta, Vocaloid/UTAU.. more..

Writing