Golondrinagrafía | 2 de mayo | may 2

I call on swallows to aid a woman in distress.

La golondrina bebe
las lágrimas de la mujer herida
La curandera la piensa,
la sueña,
la frota de plantitas y oraciones, llantos y colores
Ella ahoga su plumaje
en la menstruación inalámbrica
de la ternura

Su cuerpo bramido
parte soles
para destruir a los soldados
que hicieron guerras contra su horizonte

Golondrina labios acurrucados
vuela a los míos
Tu boca sobre la mia, golondrina
Tus labios, golondrina,
desdoblandose sobre los míos
Se mezclan, se entretejen y haces el nido de nuestra salvación

Golondrina ya bebe de mis lágrimas
Para qué ella descanse
en tu vuelo
sobre tu espalda negrita …

Author's Note

An English translation is available on request; email: [email protected]