Haha, I like the cartoon at the beginning :) Your poem has a good concept but sometimes the English needs a bit of work (like "what for's" which should be "what for"). I truly admire anyone who writes poetry in any other language as it's a hard thing to do. I like your last line - works well :)
Posted 11 Years Ago
1 of 1 people found this review constructive.
11 Years Ago
Thank you so much dear, it is great suggestion, must be work on my illness. I do that because of rhy.. read moreThank you so much dear, it is great suggestion, must be work on my illness. I do that because of rhythm.
I think you received good advice from Penny above. Having read several of your poems, I love the se.. read moreI think you received good advice from Penny above. Having read several of your poems, I love the sentiment and the imagery, but the translation into English gets a little confusing. Of course it is difficult to write in another language and I would utterly fail at it! That will only come with getting more comfortable with the language. I'll watch to see how you progress.
11 Years Ago
Hey penny! You are a replica. I am the original one...
Rofl.
I like it as is....the pic made me giggle, but it signifies that confusion and befuddlement of life, love and the entanglements of relationships in one fell swoop of your pen.
Posted 11 Years Ago
1 of 1 people found this review constructive.
11 Years Ago
This is true poet view, you knew what is made for. Thank you very much.