Spirit of love / L'esprit d'amour

Waves, crashing against those walls made of stone.
Air, whispering Mother Nature's mysteries.
Trees, standing tall and bright in groups, never alone.
Fire, bringing cosy warmth to our bodies.

Comme elle danse en pleine nuit !
Ses cheveux, éclairés par la lune.
Comme ses pieds nus! (...)
Caressent la terre sans aucun bruit.

Her heart, so bright and pure.
Her love, going on and on..
Despite all the pain you put her through,
She doesn't blame you.

Comme elle lève sa tête au ciel !
Ses yeux, reflétant la lumière des étoiles.
Pleins d'espoir, semblant comme un rêve -
Mais quand-même réel.

Her love, so bright and pure.
Her heart, beating on and on..
Despite all the pain you put her through,
She doesn't blame you.

Comme elle adore ce sentiment de joie!
Where it does come from? She has no clue.
Mais ce sentiment vient profondément de sa paroi.
Yes, she has to admit it is true: She still loves you.